way in
美
英 
同义词
英汉解释
例句
There was no light, so we had to feel our way in the dark.
由于没有灯光,所以我们不得不在黑暗中摸索着向前走。
Mr. Jones was an orphan and he had to learn the ropes when he was young to make his way in the world.
琼斯先生是个孤儿,年幼时为了能在世上混下去,不得不掌握各种人情世故。
What could I possibly say to her? Pretend it was alright. No way in hell. So there was no other option really.
我能怎么可能对她说?假装它是好的。没有在地狱的方式。所以没有其他选择真的。
Investigators have figured out a way in which they hope to look for a "marker" of disease inside the body.
研究者指出一个方法,据此他们希望寻找在体内产生疾病的根源。
But I had a childhood, and I was allowed to make mistakes and find my own way in the world without the glare of the spotlight.
但我有过童年,我可以被允许去犯错误,然后在没有聚光灯闪耀的情况下,再在这个世界上找到属于我的路。
He is best known for the way in which he has mined his own life for the matter of his poems.
他以挖掘自己的生活作为他诗歌的形式,这种写作方式使他闻名于世。
He must have read my mind, because he firmly seized the doorknob and pushed his way in with me.
他一定是看穿了我的心思,因为他紧紧抓住了门把手,推搡着我走进屋中。
The airport is the only way in, it only has one runway, and there are literally hundreds of flights trying to make it in.
机场是进入海地的唯一通道,而且只有一条跑道,但有上百架飞机想降落。
When King John heard of the way in which the abbot lived, he made up his mind to put a stop to it.
约翰国王听说老修道院长的生活方式以后,就打定主意加以制止。
A soldier, whose army had just lost a battle, got separated from the others and lost his way in a forest.
一个吃了败仗后与同伴失散了的士兵在森林里迷路了。
'My mandate is to turn around France in a fair manner and open a new way in Europe, ' Mr. Hollande said in his inauguration speech.
奥朗德在就职演讲中说,我的工作就是以正当的手段扭转法国的局面,为欧洲开辟一条新道路。
"I should make it clear from the outset that this is not the normal way in which we go about cataloguing the collection, " said Mrs d'Offay.
“从一开始我就非常清楚这不是我们做收藏目录的正常途径。”她还说。
He was silent for a minute, casting about for the least vainglorious way in which to express himself.
他沉默了一会儿,想找到个最不虚荣的方式表达自己的意思。
Goodyear , an American , had been trying to find a way in which rubber could be made hard , non sticky, and yet elastic.
一个名叫古德伊尔的美国人多年来一直在努力寻找一种方法,使制成的橡胶硬而不粘,又有弹性。
He looked like a young businessman trying to make his way in the world, someone who wanted to show everyone that he was very, very sane.
他看起来就像一个年轻的商人正准备踏入这个世界的舞台,他想要全世界都看到他是多么的正常。
Yet lots of unpleasant surprises have come his way in his first four months in the job.
然而在他刚上任的四个月中就已经发生了很多令其不快的意外。
The woodcutter's song, the ploughboy's on his way in the morning, or at noon intermission or at sundown.
伐木工和耕童也一路唱,无论是早上,午间休息还是日落时分。
So if you fly below that radar, then that would be a way in which you could conceal your ingress and egress.
飞得比雷达低,就是一个隐藏自己进出踪迹的好方法。
Well, by now he was on his way. In a little while the boat would be rocking under him.
哈,现在他准上路了,再过一会儿船就会在他脚下晃动。
He was making his way in broad daylight through the tattered streets of Gaza City when his sedan turned into a fireball.
他正通过加沙城街头的破烂轿车的路上时,他将变成一个火球在光天化日之下。
I hope the book will suggest something of the way in which he quickened the heart and mind of the nation.
我希望本书能多少使读者了解,他曾怎样激发全国人民的心灵和才智。
I found she was an eminent lady in her way, in short, I agreed to put myself in her hands.
我看出在她这行里她是个出色的人物,总之,我答应把自己交托给她。
These shortcomings should be seen as natural consequences of Hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide.
霍桑是在无可借鉴的情况苦苦摸索如何写小说的,这些缺点自属必不可免。
In the same way in the ready-to-wear clothing industry, mass production came first in the economy or cheap lines.
成衣业方面也一样,首先大规模生产的是经济或价廉的产品。
In a few moments we were on our way in the direction of the Madeleine.
不一会儿我们就在前往马德伦的路上。
The sane and conservative way in which Dr. Brown presented his case delighted the philanthropic heart of the Chandlers.
布朗博士这种明智的、稳健的提出要求的方式使钱得勒夫妇的慈善的心情大为高兴。
The children lost their way in the forest.
孩子们在森林中迷了路。
The way in which these conventions are used is best shown by a few examples.
最好用几个例子来说明这些记号的使用方法。
The company has come a long way in the last 5 years.
公司在过去的5年里取得了许多进步。
We lost the way in the dark.
我们在黑暗中迷路。
The soldiers laboured their way in the storm.
士兵们在暴风雨中吃力地前进。
This way in. ; Entrance.
由此入内。
Once I've ever heard such a thought-provoking story: A traveler lost his way in a sudden sandstorm.
曾经有人讲过这样一个耐人寻味的故事:一场突然而来的沙漠风暴使一位旅行者迷失了前进方向。
"It would be helpful to us in carrying forward the investigations that are under way in Pakistan, " he said.
马利克说:“这对推动我们目前在巴基斯坦进行的调查有帮助。”
I think that's been proved by the way in which players have come in and performed when someone has been out with an injury.
我认为新球员进入球队并能够在有人受伤时上场完成任务就能证明这一点了。
Being able to wind up a manager is satisfying, even if it doesn't quite work your way in terms of results.
能够让一个主教练发怵的结果令人满意的,即使他使用的并不是按照你所想的常规手段。
She said somehow Cassie's death, and especially the way in which she had died, had helped her resolve the death of her husband.
她信中还说,卡西的死,尤其是它死的方式,帮助她对汉克的死有了新的理解。
The sun went to bed soon and I felt tired as I walked a long way in the snow and it's freezing outside.
太阳很快落山了,由于走了很长一段雪路,而且外面寒冷无比,我感到非常疲惫。
These shortcomings should be seen as natural consequences of Hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide.
霍桑是在无可借鉴的情况苦苦摸索如何写小说的,这些缺点自属必不可免。
He groped his way in the dark.
他在黑暗中摸索着走。
The cultural pendulum may be beginning to swing the other way in the direction of common sense and a more civil society.
文化的钟摆可能正开始朝另一个方向摆动,一个有着共识和更文明的社会的方向。
However, the measurement information is often not supplied in a simple way, in line with the needs of the industry.
然而,测量信息往往不以简单的方式提供,符合业界的需要。
Though Steve Jobs might get his way in China over the issue of shared technology, he would be one of few.
虽然斯蒂夫乔布斯也许会从分享技术开辟出自己在中国的道路,但他只是少数人之一。
He pointed out that Asian companies seem to be leading the way in terms of the convergence of business with design.
他认为亚洲企业似乎在设计与商业的融合方面做得更好。
I know, to overcome fear, without hesitation, must be the action, but it is the only way, in the heart of fluster party have to calm.
我知道,要想克服恐惧,必须毫无犹豫,起而行动,唯有如此,心中的慌乱方得平定。
The way in which to do this varies, but for similar types of systems, the partitioning tends to follow the same pattern.
这样做的方式是多样化的,但是对于相似的系统类型,分割倾向于遵循相同的模式。
One way in which he differs from his boss is a personal, shambling humility that shows through in his design.
他和他老板的区别在于他个人内敛谦逊的性格,而这一点在他的设计中也有体现。
The foreign deployment now under way in the south seems to support this, even if it has the air of trepidation about it.
在南部地区正在进行的外军部署似乎也在支持这个说法,虽然空气中仍然弥漫中紧张的气氛。
Gates said he has gone out of his way in the past to avoid run-ins with police.
Gates说他已经试图用他自己的方式避免和警察误会。
Engineers, as the integral part of any engineering projects, will certainly face various ethic issues all the way in their practice.
工程师作为工程活动的主体,在工作过程中会遇到各种伦理问题。
I'll certainly be stronger and more courageous with you looking at me along the way in my life.
生命的旅途中有你深情的注视,我会更加坚强,更加勇敢。
In what he acknowledges is a controversial idea, he maintains "there is at least one way in which zero degrees can be positive. "
在他承认其为一个矛盾的想法中,他主张“至少有一种情况可能使零等级(同理心)成为积极的。”